マドリガル MADRIGAL yourline

  • アルル
  • ハートが膨らむブラウス

アルル/ステンカラーsoutiencollar

アルル/ステンカラーsoutiencollar

華やかではいたいけれど
自分じゃない気がするのはちょっと違って

「自分らしさ」は大切に

新鮮なものを
いつも心の片隅で探してる

「これも花柄?」

華やかな柄に目が留まり、いざ着てみたものの
「あれ、なんだか違う…」

"好き"と"似合う"の両方が満たされず、ちょっと距離を置くようになっていた花柄のお洋服。
でも、この感覚は…?新しい発見と、心地いい安心感が…

「これならいいかも」

花柄と言えば”可愛い”印象。カラフルな色使いに、デザインはフリルがついていたり、ちょっと甘いテイストだったり。

それが普段着には華やかすぎたり、ちょっぴり若すぎる?って心配になったり。
花柄は ”らしくない、、、” そう感じて、期待に蓋をし、しばらく距離を置いていた。

でも「これならいいかも」って
期待が再び。

少しづつ満たされる、新しい感覚が心地いい…

「一歩先の大人な花柄」

花柄のような、違うような、
細やかな柄と、色味から漂う穏やかな雰囲気は
気持ちがとても落ち着いて静かな高揚を感じるよう…

まるで蓋をしていた期待に、胸が膨らむように
ゆっくりと「いいかも」と感じられるブラウス、「アルル」。

そんな「アルル」には、作り手さんのストーリーも詰まっていました。
始まりは13年ほど前…

「旅に出る」

長く暮らしていたヨーロッパから帰国されて、「ブラウスを着て、バッグを持って旅に出る想像を膨らませていました。」と。

100%コットンの透け感のある薄地に、多色づかいのプリントで小花柄が上品に散りばめられているイタリア産のこの素材を見つけたとき、

「旅はもちろん、さまざまなシーンでも活躍するブラウスやワンピースにしたいなあ」と思われたそうです。

そんな温められていた思いが「アルル」ブラウスになりました。

夕暮れのいつもの帰り道や、旅先でののんびり贅沢な時間を過ごす休日...
日常や非日常、そのどちらにもそっと溶け込んでくれそうなこの雰囲気は作り手の思いとリンク。

「まるで、風景画のような」

異国情緒がほのかに香る「アルル」は、ゴッホの作品「アルルの跳ね橋」が名前の由来なんですよ。

絵の具のペイントでちょんちょんと色どりを付けたお花畑のような雰囲気がある花柄は、南仏アルルの何気ない日々ののどかな風景を彷彿とさせます。

自然と心と身体に溶け込むようで、かつて抱いていた花柄への抵抗感は、不思議とどこかへ消えて…

「ふわっと快適、ノンストレスな着心地」

「アルル」の特徴はデザインとプリントともう一つ、着心地。
肌に直接触れて着ることも多いブラウスは、着心地は譲れませんよね。

コットン100%で、素肌に触れても、肌に密着せずとても快適。
まるで着ていないような軽さと、しっとりとした肌触り。夏から秋、秋から冬と曖昧な季節にもおすすめです。

「静かに整えて始まる朝」

朝、静かに身支度を整えながら、だんだんと気持ちを前へ向けていく感じ。
華やかでいて落ち着いた「アルル」は、ゆっくり始めたい心のリズムに寄り添ってくれるよう。

華奢なダイヤのネックレスでさりげない輝きを最後に添えて…
さぁ落ち着いて1日のスタート。

「atelier made」
〜日本職人製〜

「アルル」は日本のアトリエで少人数で製作されています。
生地選びから始まり合わせるボタンを選んで、イメージが少しづつ具体化されていく。
そして職人さんの手に渡り丁寧に一点づつ仕上げられていきます。繊細なパイピングは匠な技術を要するそうです。

出来上がるまでにはそれぞれの過程で人の気配も感じられ、時間は費やすけれど最後のひと針まで目が行き届いています。

着ると温もりが感じられるのは、そんな大切に作られた道のりのあるお洋服だからかもしれません。

「ディテール」

フロントのデザインは、ヨーク切り替えになっていて、まるでメンズシャツのようなデザイン。全体のふんわり優しい雰囲気をちょっぴりクールに引き締めてくれる役割もあり、甘くなりすぎないデザインに仕上がっています。
ホーンボタンは、小花柄の生地に溶け込むような同系色。上品な天然の輝きでさりげない存在感があります。

奥ゆかしくて決して華美ではない「アルル」。
大人な花柄ブラウスとしてお楽しみいただけます。

「サイズ」

サイズ 着丈(前身頃/後身頃) 肩幅 バスト 袖丈
S 61㎝/74cm 40 83 62
M 63㎝/76cm 43 89 64

採寸は平置きにてお測りしております。
着用モデル:159cm/着用サイズ:Sサイズ

「コーディネート」

【ジャケットを羽織って】

「アルル」は生地が薄いので、上にジャケットも羽織っていただけます。

小花柄もアクセントになって、ジャケットスタイルにちょっぴり個性がプラスされます。

【デニムに合わせて】

定番のシャツ+デニムスタイルも「アルル」とのコーディネートならシンプルにまとまりすぎません。

ちょっと気分を高めて過ごしたいなって思う休日の、リラックス&カジュアルスタイル。

【きれいめパンツと】

メンズシャツみたいなフロントのデザインで、ボタンを留めて着るとキチンと感が増します。

きれいめパンツとシャツのコーディネートは、ややコンサバティブにまとまりがちですが、「アルル」なら生地感やシルエットにニュアンスがあるから、無難なだけではおさまりません。

どこか空気感があって華やかさもある着こなしに。

「新しい自分色」

ふわっと新しい世界に出会ったような新鮮さ。

でも、自分らしくいられる心地良さも感じられて。

なにげない毎日が、優しく色づいて膨らんでゆく…

soutiencollar

〜繊細なニュアンスを表現する日本製〜

「ふたたび洋服も、ファストからスローへ」

「フォローコート」「おかかえバッグ」をはじめとするsoutiencollarの全アイテムは、国内優秀小規模メーカー、少人数アトリエで作られています。
近年の海外大量高速生産に押され、日本製はすでに国内での流通量は全体の2%のみとなりました。
大量生産では出せない、随所に手作業も入る工程による丸みと膨らみ、長年培った技術による人肌感が伝わるひと手間や細工、外見だけでなく安心や優しさもお楽しみください。

soutiencollarのアイテムはこちらから

ハートが膨らむブラウス
「アルル」
「Arles」
soutiencollar(ステンカラー)

  • 再入荷
  • 別注
¥ 41,800 税込
[ 1,140 ポイント ] 会員登録で、ただ今3%ポイント還元
  • BROWN系 Sサイズ
  • BROWN系 Mサイズ

Shop Message

透け感のある小花柄のブラウス。小花、といってもかわいすぎないデザインの花柄で大人が落ち着いた印象でも着られるフラワー柄。
着心地は、まるで着ていないかのような軽さで、シーズンレスなブラウス。
無地のように使いやすい細かい柄は、存在感がありつつも合わせるボトムも幅広くコーディネートがしやすいです。
ご自宅での手洗いが可能です。

こちらはsoutiencollar×Eatable of Many Ordersの別注品です。
「アルル」はatelier madeの商品となります。

「アルル」のことをもっと知りたい!
そんな方はこちらの記事もぜひ。

まだ、形になる前

ゆっくりと

大人の「あったらいいな」

「アルル」記事まとめ

品番 eatable-blouse001
タイプ WOMEN
カテゴリ トップス
素材 コットン(本体、パイピング) 100%
生産国 日本製 国内正規品
タグ
サイズ 着丈(前身頃/後身頃) 肩幅 バスト 袖丈
S 61㎝/74cm 40 106 62
M 63㎝/76cm 43 112 64

※価格は予告なく変更する場合がございます。

「純国内生産(日本製)商品について」

純国内生産の洋服は国内での全体流通量の2%を切りました。
近年の原材料、副資材料、輸送費、電気代、輸入コストの上昇を期に、高齢に伴う職人の引退、後継者不足で日本国内の工場の自主廃業が相次いでいます。
工場の減少における集約化に伴う需要増で納期の遅延や値上げが予想され、この先、国産品の厳しい状況は続いていく見通しです。

弊社は今後も純国産ならではのクオリティにこだわって参ります。

Review

5.00
14
  • 購入者
    非公開
    投稿日
    花柄って可愛すぎる感じがして"私らしくないし…"とずっと着るのを避けてきました。でも"らしくないけど着てみたい"という憧れの気持ちが心の片隅にずっと存在していて、先日マドリガルさんでこの"アルル"を見つけた時、思い切ってお迎えしてみることにしました。 手元に届いたアルルは、ブラウンの中に散りばめられたピンクが優しく上品で、落ち着いているけど暗くはなく絶妙な色使いです。細やかな柄が遠目には無地のようで、花柄初心者でも扱いやすそうです。今は1枚で、もっと寒くなったら重ね着をしてたくさん楽しみたいと思います。 この度は急なお願いにもかかわらず、希望通りの日時に届けてくださり、ありがとうございました。
  • 購入者
    非公開
    投稿日
    秋物のお洋服が欲しくて店舗で何点か試着させて頂きました。その中でもアルルは着た瞬間に一目惚れ。私はMサイズを購入したのですが、適度なゆとりに大人が上品に着られる小花柄が本当に素適です。その日は黒のワイドパンツに白スニーカー、エバゴスのミニバーキンを持っていたのですが、スタイリングにもぴったりでとても気に入りました。ネックレスなどのアクセサリーが映えそうな襟元も決め手になりました。心配していた透け感も、むしろ涼しくて9月に入ったのでもう着たいくらいです。もう少し季節が進んだら中に薄手のタートルを着たり、黒のロングジレを合わせたり色々なコーディネートを楽しめるブラウスで、とてもオススメです。
  • 購入者
    50代
    投稿日
    アルルは他にはない魅力的なシャツでした。マドリガルさんも初めて知りました。 でも見た目だけでは決められません。 素材はコットンで自分で洗濯できる。 日本国内で職人が作っていらっしゃるようだから縫製が丁寧なはず。 私は身長165㎝で腕が長く、袖丈が足りないことが多いのでそこも確認。問い合わせたところMサイズをお勧めされましたがSサイズが丁度良く、袖丈も長めでゆったりしていました。着心地も良いです。 一度お洗濯してみました。まだ糊が効いているかも知れませんがパシっとしています。また、乾きがとても速いです。 雰囲気のある可愛さがあり、手持ちの洋服の何色にも合うし、ブログのように寒いシーズンにはジャケットを羽織ってもいいですね。黒もいいですが、赤めのえんじ色のジャケットにも映えました。 今度ブログのようにタンブリンパンツに合わせようと思っています。
  • 購入者
    東京都 40代 女性
    投稿日
    40歳を過ぎ、これまで好きだった服が似合わない、シンプルすぎて地味になってしまう、といった悩みにぶつかってしまいました。 何を見ても、似たような服ばかりでピンとこない中、マドリガルの服はどれも素敵で、中でもまず頭から離れなかったのがアルルのブラウスでした。 お値段がなかなかだったため、正直かなり迷いましたが、コーディネートの写真をうっとり何度も眺めて、結果思い切って買うことにしました。 ブラウスは、黒やグレーのパンツに合わせて着ています。お気に入りの服を着て過ごす1日は、気分がとても良く、長く大切にこれからも良き相棒として付き合っていきたいと思っています。 お値段はそれなりにするものの、これから長く愛用することを考えれば安いもの! たくさんの服がなくてもいい、自分が本当に好きな子たちと、暮らしていきたいと思わせてくれた逸品でした。少しずつこれから、マドリガルのお洋服を増やしていきたいです。
  • 購入者
    東京都 40代
    投稿日
    ブラウン系の方を購入しました。透け感がどの程度かわからなかったのですが、思ったほどの透け感はなかったです。 また目の詰まったコットン生地のためか、薄手のものなのに保温性もあり(暑いわけではなく)、夏以外は活躍しそうだなと思いました。

【レビュー企画】2000ポイント進呈

2024年11月30日までにレビューを投稿していただいた方全員に、2000ポイントを進呈させていただきます。

※一部商品はプレゼントの対象外となります。

詳細はこちら>>>

レビューの投稿方法

本ページの「レビューを書く」をクリックして、各項目(ニックネーム、おすすめ度、レビュー本文、投稿日 など)にご記入いただき、最後に「登録」ボタンを押してください。

  • ※レビュー投稿は会員限定になっております。レビュー投稿の前に会員登録をお願いいたします。
  • ※レビューは200文字以上でお書きいただきますようお願いいたします。(200文字未満は特典の対象外とさせていただきます。)
  • ※レビュー投稿は、1商品につき1回のみです。
  • ※ご投稿のレビューが実際のページに反映されるまでに数日程度お時間を頂戴いたします。
ジャケット
シャツ
ニット
パンツ&スカート
コート&アウター
トップス
ワンピース&ジレ
バッグ・小物